Inteligência artificial reproduz voz de Elis Regina cantando Marina Sena e Marília Mendonça

Variedades
Tipografia
  • Pequenina Pequena Media Grande Gigante
  • Padrão Helvetica Segoe Georgia Times
Quando a polêmica envolvendo o uso de inteligência artificial para recriar vozes de artistas que já morreram parecia minorado, eis que um novo perfil no Instagram decidiu publicar novas experimentações com a voz de uma das mais importantes cantoras do Brasil: Elis Regina.

Há cerca de três dias, o endereço @elisregina.ai passou a publicar vídeos em que a voz de Elis é simulada por meio de ferramentas digitais para cantar músicas de nomes atuais da música brasileira, cantoras que não haviam nem mesmo nascido quando Elis morreu, há 41 anos. As versões completas estão sendo postadas no YouTube.

Entre as músicas estão Infiel, sucesso da cantora sertaneja Marília Mendonça, Por Supuesto, primeiro sucesso de Marina Sena e Você Não Presta, música gravada por Mallu Magalhães.

O perfil também simulou um novo encontro entre Elis e Gal Costa na música Barato Total. As duas cantoras só cantaram juntas uma única vez, em 1981, em uma especial da TV Globo. Ainda há uma versão de Elis cantando Flor de Maracujá, outro sucesso de Gal.

O dono do perfil, que não se identifica, ainda postou Elis 'cantando' Opinião, sucesso de sua rival Nara Leão; Gatas Extraordinárias, que ficou marcada na voz de Cássia Eller; além de Diariamente, Eu Sei e Bem Que Se Quis, hits de Marisa Monte.

De gravações de Maria Rita, filha de Elis, há três simulações: os sambas Cara Valente e Num Corpo Só e a canção Encontros & Despedidas, composição de Milton Nascimento e Fernando Brant. Há outras, como Tô Voltando, conhecida na voz de Simone, e Kilariô, do músico Di Melo.

O resultado, como tudo que envolve a inteligência artificial no que se refere à recriação de vozes, é duvidoso, apesar da curiosidade, sobretudo por não se tratar de um trabalho mais refinado - há sílabas que são engolidas, saem aos trancos ou são 'pronunciadas' incorretamente. Isso sem falar na voz robotizada.

Em Por Supuesto, por exemplo, o começo parece bom, mas, ao chegar no refrão, a voz se afasta completamente do timbre de Elis e o resultado é bem desastroso. Em Num Corpo Só, o resultado é um pouco mais satisfatório.

Até o momento, nenhum lançamento oficial da voz de Elis recriada por meio de ferramentas digitais foi realizado. Em julho, a imagem da cantora foi recriada para uma propaganda publicitária ao lado de sua filha, Maria Rita.

No vídeo, Elis aparecia dirigindo uma Kombi e fazendo dueto com Maria Rita na canção Como Nossos Pais. No entanto, para a propaganda, apenas o rosto de Elis foi recriado. A voz fora extraída da gravação que Elis fez para a música de Belchior em 1976.

Na época, a propaganda abriu um grande debate sobre o uso da inteligência artificial para recriar voz e imagem de pessoas já mortas. O vídeo foi alvo de representação no Conar, que meses depois arquivou o caso sem qualquer punição para os criadores do comercial, apesar de admitir a falta de regras sobre o tema.

Em outra categoria

O funeral do papa Francisco reuniu 250 mil pessoas na Praça de São Pedro e nos arredores do Vaticano neste sábado, 26, além de outros 150 mil fiéis que acompanharam pelas ruas de Roma o cortejo fúnebre que transportou o caixão para ser sepultado na Basílica de Santa Maria Maggiore (Santa Maria Maior). O fervor popular pelo jesuíta levou muitos fiéis a chegarem de madrugada para garantir um bom lugar no funeral.

Entre a multidão estava a administradora de empresas Luciana Ansaneli, que chegou por volta das 6h30 aos controles para entrar na Praça de São Pedro. "Houve momentos de um pouco mais de apuro, em que estávamos muito apertados nas ruas, mas em geral estava organizado e tranquilo. Conseguimos ficar ao lado do obelisco (ao centro da Praça), que é um lugar muito bom."

Os espaços para a multidão estavam bem divididos por barreiras nas principais ruas das imediações do Vaticano, além da participação reforçada das forças de segurança de Roma e voluntários.

Cerca de 50 chefes de Estado participaram do funeral. Entre eles, o presidente brasileiro Luiz Inácio Lula da Silva, o presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, o presidente da Argentina (terra natal de Francisco), Javier Milei, e dez monarcas. O presidente da Ucrânia, Volodmir Zelenski, chegou a Roma para participar do funeral duas horas antes da cerimônia.

A brasileira Isabela Ambrizzi estava com o pé quebrado e foi à Praça São Pedro de cadeira de rodas, mas disse que recebeu um bom atendimento para assistir à missa: "Cheguei às 5h45 em um dos acessos, e foram muito atenciosos comigo. Me levaram até o corredor central da praça, onde podia ver muito bem. Eram sorridentes e me ofereciam água".

O advogado Flávio Santiago, de Goiânia, estava de passagem por Roma quando soube da data do funeral: "É algo muito comovente para nós, católicos, e eu não poderia deixar de estar aqui neste momento. Foi uma cerimônia muito linda, e eu acho que o mundo inteiro estava aqui, e que vários brasileiros gostariam de estar aqui".

A cabeleireira Lia Souza mora em Verona há 25 anos e veio para o funeral: "Vi o papa em Verona, no estádio, e seria impossível não vir ver meu grande papa. Amo o papa Francisco, agora mais ainda, que está pertinho de Deus."

O líder dos 1,4 bilhão de católicos do mundo morreu em 21 de abril, aos 88 anos, de um derrame cerebral, quase um mês após sair de uma longa hospitalização por pneumonia bilateral.

A Polícia Civil do Rio de Janeiro prendeu um empresário do setor de viagens por furtar obras de arte de um hotel de luxo e de um shopping da Barra da Tijuca, bairro nobre da zona oeste carioca. Segundo o G1/TV Globo, o homem seria o empresário João Ricardo Rangel Mendes, de 44 anos, ex-CEO da Hurb (antigo Hotel Urbano), que enfrenta uma série de ações na Justiça.

De acordo com os policiais da 16ª DP (Barra da Tijuca), as obras de arte são avaliadas em mais de R$ 23 mil. O homem teria tentado fugir ao ser localizado na cobertura de um hotel de luxo também na Barra, onde estava grande parte das peças. O Estadão não localizou a defesa do empresário.

A investigação envolve dois furtos distintos. Um deles é de obras de arte que estavam em um hotel de luxo, enquanto o outro envolve quadros e outros pertences de um escritório de arquitetura, localizado dentro de um shopping.

"Após análise de imagens e diligências, constatou-se que se tratava do mesmo autor, e que ele utilizou a mesma motocicleta para cometer ambos os crimes", aponta a polícia. "Antes de ser detido, ele tentou fugir da ação dos policiais, mas foi capturado no terraço do apartamento", acrescentou.

Segundo a polícia, no imóvel onde o homem foi preso, estavam três esculturas de cerâmica e um dos quadros furtados do hotel. Uma pintura ainda não foi recuperada.

"Todo o material foi devolvido aos legítimos proprietários e agentes da 16ª DP seguem em diligências para localizar a última obra de arte. O homem foi autuado em flagrante pelo crime de furto", destacou a polícia em nota.

A brasileira Bianca Fraccalvieri foi a responsável pela leitura em português da Oração Universal, também conhecida como Oração dos Fiéis ou Preces, durante a missa de funeral do papa Francisco neste sábado, 26.

A cerimônia teve início às 10h no horário local (5h no horário de Brasília) e foi comandada pelo cardeal italiano Giovanni Battista Re, decano do Colégio dos Cardeais.

Após a leitura do evangelho, as orações universais são feitas em seis línguas diferentes. A terceira leitura, em português, foi feita por Bianca, que é jornalista e coordena as redes sociais do Vaticano.

Bianca também estava à frente de uma equipe de brasileiros totalmente dedicada aos detalhes finais do funeral do papa.

Ela conviveu por muitos anos com Francisco e foi convidada pelo Santo Padre para fazer leituras religiosas nos encontros semanais do papa com funcionários do Vaticano.

No site Vatican News, que transmite as notícias oficiais da Igreja e do país, é possível encontrar matérias feitas pela jornalista.